Snippets from AFCC 2014

Hi folks!

Right now I’m still in Singapore for the Asian Festival of Children’s Content (AFCC), and I just wanted to leave you with a few insightful quotes that I’ve gathered from some of the speakers that has inspired me this year:

From illustrator James Mayhew:

A style is artificial. You should try to be you. Far better to be an honest illustrator who can be flexible about telling a story.

Children’s books aren’t just cute illustrations.

Illustration is an act of courage.

Never underestimates what would get a kid excited. Adults are the ones with the narrow worldview.

From illustrator Javier Zabala (read my interview with him here!):

It’s not just the techniques. If an illustration isn’t technically good, but tells a story, I’ll prefer it over an illustration that is masterful in technique but lacks emotion.

Illustration is communication.

Throw away your erasers.

And a few more from various other speakers:

“Typography & images can support each other in delivering a message. But they don’t have to say the same thing.” ~ Mariko Takagi, designer, author and lover of typography

“Publishers now think of themselves as entertainment companies.” ~ Eric Huang, Development Director, Made in Me, UK

“You do not need any permission to reach a global audience.” ~ Bill Belew, Social Media Consultant

“Seriously, do think about self-publishing your work instead of merely waiting for validation from gatekeepers.” ~ Fran Lebowitz, former literary agent with Writers House

I’ll catch up with you guys next week as I’ll be moderating the masterclass with Javier Zabala and Frane Lessac tomorrow!

[Image: That’s Javier sketching up a storm!]

Studio Visit: Maria Fernanda Arévalo

For today’s Studio Visit, I talked to Maria Fernanda Arévalo (affectionally known as Mafe to her friends), an illustrator based in Barcelona, Spain. I first found her on Instagram when she posted up her beautiful studio as well as her working process, and I can’t wait to share them with you here on the blog! (Think I’m missing out on featuring your studio/process? Well let’s remedy that – tag me on Instagram (@pikaland)!)

Studio Visit: Mafe Fernanda

Hi Mafe! Can you tell us a little bit about yourself?

Hi Amy! Thanks for your kind invitation. My Name is María Fernanda but my friends know me as Mafe. I was born in Colombia and now I live near Barcelona, in the middle of an amazing Nature park and I graduated with a Bachelor of Arts. My life changed when I came to Spain. Although life in the city is exciting, I started living for the first time in the middle of nature and this was an indescribable and inspirational experience for me. I discovered the many pleasures of taking in the sounds, smells, colours and other treasures that nature gives.

Studio Visit: Mafe Fernanda

Studio Visit: Mafe Fernanda

Studio Visit: Mafe Fernanda

With that change in my life came a noticeable shift in my style of creating and painting. I feel that the work is truer to me in terms of my character and my outlook on life in general. I like to see the beauty and magic of nature and the little things of life.

I enjoy walking with Panchito (a pug) and Mimi (a teckel) – my best friends! – as we go up the mountains. They are cute and funny, and they are always together.

Studio Visit: Mafe Fernanda

I’m active and curious. I often feel the need to make new things, and I love to explore techniques, colours and different medias.

What are you working on right now?

I’m very happy now because I’m working on two exciting projects: The first one is a personal project – I’m writing a book about emotions and dreams and the second one is my creative work, actually I explore mixed media and paint to express my love of nature.  Both projects are special to me. My life is going through a lot of changes right now, and this is the first time that I’m writing about life and dreams. It´s a fulfilling experience.

I’m exploring and experimenting the possibilities of mixed media. I see the environment, its colours and its forms. I’m exploring with gouache and mixed media, and this is very exciting for me. I love working with paper, crayolas, gouache, pencil colors, markers – all of which makes it a very hands-on experience. In both projects I feel free and happy.

I love your studio! Can you tell us a little bit more about your spatial arrangement?

Once in a while, I like to renovate my studio. I think this is a inspirational way to create, having pictures, objects, and things where you can find surround yourself with inspiration. Last year, my studio looked like a child’s room. I enjoyed this decoration because it was inspirational for the happy mail project and other illustration projects that I was involved with. This year, I made some changes in my studio because I needed more space and I added a big table so that I could paint and draw in different formats. I sold part of my furniture to create this new space! I enjoy changes, because it always brings good things into my life.

Studio Visit: Mafe Fernanda

Studio Visit: Mafe Fernanda

What are your favourite tools?

I think that everything I come across is a great tool to create with! I work with seasons, and sometimes I enjoy working only with Adobe Illustrator and my Wacom tablet.  Sometimes the craft girl in me comes out and I enjoy exploring with stamps, washi tapes and various cute tools. But for now, I’m using more traditional medias like pencil colours, brushes, gouache, crayolas, markers, acrilic, paper, pastels, and ecolines. After that, I use a camera to take pictures of my work and then work on it further with Adobe Photoshop or Illustrator. I also use the camera on my mobile phone a lot to take a snapshot of any inspiration that I encounter.

 

Studio Visit: Mafe Fernanda

Studio Visit: Mafe Fernanda

What or who inspires you and your work?

The best inspiration, I think, comes from the observation of nature. I like to contemplate by looking at the amazing landscape near my home. The river, the pound, the leaves… the sky, the colours of the sunset.

The great masters of painting always are inspirational. I enjoy seeing the paints of Matisse, Klimt, Miro, Monet they do amazing wonders for my heart and soul!

The internet too is an amazing tool to discover lovely people with great ideas! I find a lot of inspiration on Pinterest.

Can you tell us a little bit about how you work? What’s your process?

My process begins when i walk around the mountains. I open my eyes and take in everything around me… I see colours and forms; I close my eyes and feel my emotions. I then take some pictures with my mobile phone. After compiling a number of images I select one or more to do up a quick sketch. These sketches are about quick observation of shapes and colours; but before I begin, I like to think about the title for each art work.

Studio Visit: Mafe Fernanda

Studio Visit: Mafe Fernanda

When I arrive home, I take my sketch book and I begin to select the colours that I want to incorporate for my new project. When I have the colours all picked out, I then start to think about which tools I could use. After the colour selection, I clean my table and prepare my tools and materials. I like to prepare everything so that I don´t disturb my creative process.

When I do all the above, I feel that this is my moment, and for me it´s very special. I like to work while listening to music, sometimes classic, and sometimes I get in some bossanova or jazz.

I like to let the art flow, each line, each drop, each colour. I work in gouache and mix media, so I enjoy the process of working directly on the surface. It`’s my moment, my space, and my time. When I finish each artwork I usually spend my time appreciating it. Each work has plenty of colours and is intuitive to me.

The next day I take pictures of it, and then make additional amendments through Adobe Photoshop or Illustrator if needed. And when it’s done, I upload this image on to Society6 where it gets to be on various different items!

Studio Visit: Mafe Fernanda

Thank you so much Mafe!

(Images courtesy of Mafe & also from her Instagram account)

—————

Do you have a project that you’re working on right now that you’d like to share? Or what if you’d like to finally reveal your secret studio in all its glorious messiness once and for all (hey, it’s a place where you create – let’s keep it real!)? I’d love to share your process (nothing’s too messy for us!) with our readers, so do contact us if you’d like to be featured! Also, if you’re on Instagram, tag me (@pikaland) in your photos so that I can scoot on over to take a look!

AFCC Interview: Javier Zabala

C'ERA DUE VOLTE IL BARONE LAMBERTO, Javier Zabala & Einaudi Ragazzi / Edizioni EL, Trieste, Italia, 2013

In just a few short weeks, I’ll be heading down to Singapore again to attend the Asian Festival of Children’s Content 2014 from 30th May to 4th June. It’s a fantastic conference and workshop for writers and illustrators who are involved (or are looking to involve themselves) in creating works for the children/tweens/teen market.

As a way of showing my support to this incredibly enriching event, I’m so thrilled to introduce Javier Zabala – he’s an illustrator, author and educator based in Madrid who is quite the chameleon when it comes to his work! Javier together with Frané Lessac will be holding a masterclass at the AFCC on the topic of Finding Your Illustrator’s Voice, which I’m very much looking forward to. So without further ado, I’m so thrilled to share this interview with you – Javier speaks about how his parents sent him to a psychologist when he told them he wanted to be an artist, and shares his process whenever he works on a book.

I hope you’ll enjoy the interview!

Hi Javier!  I hear that you’re based in Madrid – could you tell me what you had for breakfast, and perhaps you can share a random tidbit about yourself? 🙂

Hi Amy! I was born in León a little ancient town in Northern Spain in the middle of the Way of Saint James, but I moved to Madrid almost 30 years ago and I have lived there since then. I had to move because of my work. At that time, without Internet, an illustrator had to move to a big city to be near the publishers.  I really love living in Madrid, but I love my hometown too, so I decided to have another atelier for living and working in summer in León.

About my today’s breakfast…I have to tell you that I’ve done it not so good. I had only a cup of coffee and three little biscuits, not so much. But, sometimes, I usually have some toast with extra virgin olive oil on it, something really tasty and very Spanish indeed, and also very healthy!

You studied illustration and graphic design at Oviedo School of Arts and in Madrid School of Arts– what led you to pursue it in the first place? Did you know that you’d become an illustrator since you were young?

I knew I wanted to become an illustrator since I was a kid, even though in that period the figure of an illustrator was not well-known at all in my society.

So, I wanted to study Fine Arts at University and I told my parents. They told me that this was not a serious problem and sent me to the psychologist! The result, being brief: I began Veterinary Medicine. Then, Law… before I found my place in the Oviedo School of Arts. Those times in a little town in Spain…

Now, luckily, everything has changed and illustration is a very well-known profession with a lot of good art schools everywhere.

MADRID FÜR KINDER, Javier Zabala, bohem Press, Zürich 2001.

THE CLAM AND THE SNIPE, Javier Zabala & traditional text, Grimm Press, Taiwan 2010

How did you discover your personal style?

I think that a personal style, or a personal graphic voice, is a matter of time. It is ovbiously important to have it, but I think the more you look for it the less you’ll get it. It is something related to how hard and seriously you take your work and, of course, sincerity while working. It is something that happens when you’re mature enough and also has to do with all the influences you’ve received, and only if you have metabolized them properly. I think the process is more or less the same for every artist. So it was with me, I guess. It happens when you’re ready. Then, you have to develop your style, but this is another thing. I had a master from the Czec Republic, Stepan Zavrel, who used to say: “You can draw or paint whatever you want, but behind everything you do, always, your own hand has to be seen on it”.

Could you tell us a little bit more about the process of illustrating a children’s book – from start to finish?

First of all, there are no significant differences between illustrating a book for children or a book for adults, at least in how I approach the text. I absolutely need a common ground between the writer and myself for me to work comfortably. So first, I try to look for it in order to reflect a part of my personal world within the book but without betraying the text itself. Maybe, it’s an emotional place, maybe intellectual, maybe only graphic… but if after working seriously I cannot find that common ground, it’s hard for me to “get” the work.

Then, I think about the atmosphere the graphic narration should have. 80% of my time is devoted to just thinking about all these things. I think about it while walking on the street, having a shower, cooking, talking to my friends… always.

Afterwards, I make plastic and graphic proofs, tests, sketches, roughs, characters, landscapes… and at this time I try to be as free as possible and usually because of this freedom I lose my way. Then, I draw the first storyboard just to organize the narration and eveything and then, I lose myself again.

By this part of the process, I already have a general idea of what I’m looking for, but it`s only at the end when I can see how the illustrated book itself will be.

I don’t especially think about children when I create a children’s book. I’m sure they can understand all kind of graphic languages and the more you give to them the more they can understand. Then, in Europe and specially in Spain in the last 10 years, the target of picture books is often not only children but people from 1 to 99 years old, and it is very normal in our market that an adult buys this kind of books for himself. I think this is also a way of respecting children.

I usually mix several techniques and even styles in the same book and maybe because of that, I have at the end from 3 to 6 different versions of any illustration of the book and it’s only when I think all is finally done when I choose the ones that will be part of the printed edition. For me, it is important to get an appropriate graphic rhythm, but also a good narration rhythm, and finally, all the possible plastic coherence, and I choose the illustrations taking in account all these things.

Then, the book goes out of my studio and have a whole, and sometimes, very interesting life by itself.

ORSAI MAGAZINE COVER, Javier Zabala, 2013

EL PÁJARO ENJAULADO (The Caged Bird), Vincent Van Gogh & Javier Zabala, Edelvives, Madrid, 2013

Between illustrating and writing your own book; and illustrating for other authors, can you share with us the difference between the roles? Is one more fulfilling than the other?

I think the most important thing is to work with a good text, so if the text is not my own it is very important for me to feel comfortable with it. If it’s yours you can imagine that it fits you absolutely.

A text written by another author can make you discover new roads for working. It can be absolutely inspiring, but if the text is not good enough threre’s nothing an illustrator can do for the book, even if he makes wonderful images the final book will be handicapped.

After you discover how to sympathize with the text, the process of illustrating the book is the same as I’ve written above.

How long does it take for you to finish illustrating for a children’s book? (How long does a typical project take?)

This is a question children usually make me when I talk to them at schools! It all depends on many things. Sometimes it takes 15 days or even 4 years! I’m very quick drawing or painting because all my techniques are easy to do and quick… I’m not a very patient person! But as I had told you before, most part of the process happens in my mind, so when finally I have to face the graphic process, it can be very quick but I prefer to have a book in mind “cooking it” for months till I have clear what I want to do and tell.

What do you think of the children’s book market today? Are the themes very different from what you were working on before?

I think it has changed a lot in the last 15 years and all over the world. There are now in many countries a huge number of little and courageous publishers that are betting on new narrative and plastic proposals and this has enriched the current market a lot. I think we are absolutely free as authors to propose whatever you can think of to a publisher. Obviously, this doesn’t happen with all the publishers and not in all the markets, but you can now take your pick.

The themes however, are more or less the same. Now though, there are books about matters such as divorce, death, racism… These topics were not so frequent in the 80’s or 90’s.

What was your first big project (after you graduated), and how did it come about?

I began working before finishing my studies, but not in books.

My first book project arrived when I moved to Madrid. I was looking for work in different publishing houses and one day, in the morning, an important Spanish publisher gave me a book to illustrate, but… on that same day, in the afternoon, another important Spanish publisher gave me another project and both of them had a 25-day deadline! So, I remember that period – it was a mad crazy one in which I lost 5kg in one month! Fortunately, these two books are out-of-print!

Javier Zabala, Travel Books 1

Javier Zabala, Travel Books 1

What are some of the self promotion strategies that has worked for you when you first started out in your career?

The point is that, almost 30 years ago, when I started working, the self promotion strategies had nothing to do with today’s strategies. Back then, I walked around Madrid with my folder plenty of drawings visiting a lot of publishers in a month until I got my first commission. But now, it is much more important for a beginner to be on the Internet. Unfortunately, nowadays, at least in Europe, publishers prefer not to see people face-to-face anymore and they usually contact authors by mail and so. Maybe for this reason, the professional fairs are still important today. They are the only places where you can meet the people you work with! What a pity!

What was your most challenging project to date?

Maybe my two last projects. It can be because of the fact that they are my last projects, or maybe, as far as you grow professionaly, the commissions are more challenging… or you, yourself, are more exigent (demanding)!

In one of these two projects, “The caged bird”, the text was written by Van Gogh, the painter, (a tale he wrote on one of his letters to his brother Théo) and for me, it was difficult to get to the point.

The other one is for adults and it is a poem by Blaise Cendrars, “The Prose of the Trans-Siberian and of the Little Jeanne De France” written in 1913 and very related to the 20th century avant-garde. Technically, it was complicated as its 80 pages were bound as an accordion and all the plates had to be connected. The result was a 25 meter long illustration.

I enjoyed myself a lot with these two projects!

You also teach and lecture in universities on illustration – what’s your advice for someone who is an aspiring children’s book illustrator?

You can only illustrate like you really are. I think if you want to become an illustrator you have to fill your head of good influences. So, you should read a lot, listen to music, go to the theatre, go to the opera, cinema… and of course visit lots of art museums and exhibitions. This is for me the most important part of the learning process. As an illustrator, you’ll have to narrate, and not just draw. If you have nothing inside its impossible to give anything.

Then, obviously, you have to draw a lot, paint a lot, go to fairs, know the history of art and works made by the masters of illustration in the past and today… There are also a lot of courses and good schools of art everywhere to help you develop your skills.

And finally, if possible, become a friend of a professional illustrator. They are usually very accessible. The more talented they are, the more easily reached they will be!

Thanks so much Javier!

==============

Check out more about Javier’s work via his website, and come on down to Singapore in from 30th May to 4th June 2014 for the AFCC to say hello! More info about the AFCC, including the whole conference schedule over at their website.

 

 

 

Pages:«123456789...18»